Kilpailijat pelaavat elämänsä tärkeimmän petanque-pelin, jonka perusteella osa heistä tuomitaan kuolemaan. Joku puhuu ohi suunsa ja pakkaa hämmentää se, ettei hän tunnu sitä itse tajuavan.