Tommy and Dinko can't wait to try the Taffy Blast smoothie from Captain Spangley's Taffy Shop. Unfortunately, Dinko drinks his too fast and gets "brain freeze" - at inopportune times, Dinko changes from a monkey to a fish to a baby to a waiter and more.
Tommy et Dinko sont impatients de goûter le nouveau smoothy "Taffy Blast", la dernière création sortie de la Boutique de Taffy du Capitaine Baleine. Malheureusement, Dinko boit si vite qu'il souffre du syndrome du cerveau givré' - aux moments les plus inopportuns, Dinko passe de l'état de singe à celui de poisson puis de bébé puis de serveur et ainsi de suite. Tommy cherche désespérément un remède pour soigner l'affection de son meilleur ami - mais il faut laisser du temps au temps!
