The Case of the Vanishing Victim

Stacey Fielding, Arzneimittelfabrikant und leidenschaftlicher Flieger, möchte mit seinem Privatflugzeug zu einer Konferenz nach Salt Lake City. Fielding verunglückt tödlich. In seiner Taschenflasche entdeckt man Gift und verhaftet daraufhin Mrs. Fielding. Sie beauftragt Perry Mason mit ihrer Verteidigung, und Mason kommt hinter ein ausgeklügeltes Komplott: Fielding lebt. An seiner Stelle musste ein Mechaniker sterben. (Text: kabel eins)

Dr. Stacey Fielding takes off for Salt Lake City on business. When his plane crashes, Veronal poisioning is found in the body. Miriam Fielding is arrested since the last thing the good doctor drank was whiskey from a flask she had given him. Upon further investigation, Miriam is cleared when it's discovered that the man who really perished in the crash was Al Dolby, the plane mechanic. But where is Dr. Fielding and who did the poisoning?

Самолет, пилотируемый Стейси Филдингом, владельцем крупного фармацевтического предприятия, терпит крушение. По словам очевидцев, перед самым полетом мистер Филдинг выпил немного виски из фляжки, которую ему передала его жена Мириам. Полиция предъявляет ей обвинение в предумышленном убийстве…