The Case of the Deadly Debt

Ed Talbert, der seine Söhne Carl und Danny besuchen wollte, erleidet auf dem Weg zu ihnen im Zug einen Herzanfall. Mit demselben Zug reiste auch der todkranke Gangster Steve Radom. Carl arbeitet in einem Nachtclub, der Steve Radom gehört, und ist offenbar in Drogengeschäfte verwickelt. Sein Bruder Danny dagegen ist Polizist und ermittelt gegen Steve Radom. Carls und Dannys Vater Ed wiederum war bei Radom verschuldet. Als Radom ermordet wird, fällt der Verdacht auf Danny. (Text: kabel eins)

Danny Talbert, a LA cop, resigns when a mobster he is investigating contacts his family after Danny's dad dies. Danny's brother, Carl, works in his club and has been in trouble before. Danny is seen by Perry leaving the dead man's cabin.

В убийстве Стива Рэдома, известного гангстера, подозревают молодого полицейского Дэнни Толберта. Перри Мэйсон, который представляет интересы Дэнни в суде, уверен, что у Рэдома было достаточно врагов помимо его клиента, желавших его смерти…