Als ein Journalist in einem amerikanischen Raumfahrtunternehmen recherchiert, findet er heraus, dass dort ein deutscher Nationalsozialist tätig ist. Der Mann hatte noch während des Krieges die Fronten gewechselt und einen neuen Namen angenommen. Wenig später wird der Reporter ermordet. Als der Ex-Nazi aufgrund von Indizien verhaftet wird, outet er sich gegenüber Perry Mason, bestreitet aber, der Mörder zu sein. Bald präsentiert der Staranwalt einen anderen Verdächtigen. (Text: kabel eins)
A journalist is murdered while tracking an ex-Nazi war criminal who may be posing as an executive at a company called Space Associates, Ltd.
Джуди Брайант, владелица обширных земельных угодий, узнает, что на одном из ее участков на самом берегу реки начинается строительство курортной зоны. Как оказалось, топографическая съемка этого участка проводилась 15 лет назад, и русло реки сильно изменилось. Этим фактом и воспользовался мистер Фаррел. Если Джуди сможет доказать, что земли по-прежнему принадлежат ей, то строительство будет остановлено. Единственный человек, который сможет ей помочь - это ее отчим, который и производил ту самую съемку…
