Perry Mason (2020)

In booming 1932 Los Angeles, a down-and-out defense attorney takes on the case of a lifetime.

1932, Los Angeles. Terwijl de rest van het land herstelt van de Grote Depressie, is deze stad bloeiende! Olie! Olympische Spelen! Talking Pictures! Evangelische gedrevenheid! En een gekidnapped kind wat totaal verkeerd afloopt. Gebaseerd op personages gecreëerd door Erle Stanley Gardner, volgt deze limited serie de oorsprong van de meest legendarische strafrechtadvocaat van de Amerikaanse Fictie, Perry Mason. Wanneer de zaak van het decennium zijn deur komt binnenvallen, onthult Mason's meedogenloze nastreven van de waarheid een gebroken stad en misschien een weg naar verlossing voor hemzelf

Se déroulant à Los Angeles en 1932, cette série se concentre sur l'histoire singulière du célèbre avocat de la défense Perry Mason, basée sur les personnages des romans d'Erle Stanley Gardner.

Serie sobre el origen de Perry Mason, el abogado criminalista más legendario de la ficción estadounidense. El caso de la década llama a la puerta de Mason y su incesante búsqueda de la verdad descubre una ciudad dividida, y quizá un camino hacia su propia salvación.

Aliases

• Testigo De Conducta: Perry Mason

تدور أحداث المسلسل في لوس انجلوس المزدهرة بينما تتعافي بقية البلاد من الكساد العظيم، وتبدأ السلسلة باول راتب يتقاضاه مايسون كمحقق خاص تطارده تجاربه في زمن الحرب في فرنسا وإدارة تداعيات زواج محطم

Aliases

• بيري مايسون

I den här dramaserien följer vi den amerikanska fiktionens mest legendariska försvarsadvokat – Perry Mason. När årtiondets mål dyker upp vid hans tröskel blottlägger Masons jakt på sanningen en splittrad stad och kanske en väg till hans egen räddning.

Действие разворачивается в Лос-Анджелесе в 1932 году. Пока вся страна восстанавливается после Великой депрессии, этот город растет и развивается сумасшедшими темпами: нефть, Олимпийские игры, евангелики и... массовые похищения детей. Главное дело десятилетия попадает на стол к адвокату с дурной репутацией Перри Мейсону, и он начинает собственное расследование. Выслеживание преступника становится для Мейсона возможностью открыть всю правду о благосостоянии города и искупить свои собственные грехи.

Quando o caso da década bate à sua porta, a busca implacável de Mason pela verdade revela uma cidade dividida e talvez um caminho para a própria redenção dele.

שנת 1932 בלוס אנג'לס - בעוד שאר המדינה מנסה להתאושש מהשפל הגדול, לוס אנג'לס משגשגת: המשחקים האולימפיים, נפט, סרטים מדברים, וחטיפה של ילד שמסתבכת עד מאוד. הסדרה עוקבת אחר דמותו האגדית של עורך הדין הפלילי פרי מייסון. כשמקרה של פעם בעשור מתדפק על דלתו, מרדפו חסר הפשרות של מייסון אחר האמת חושפת עיר מפורקת ואולי גם תביא לגאולה של נפשו שלו.

1931, Los Angeles. Miközben az Egyesült Államok nagy része a gazdasági válsággal küszködik, Los Angeles virágzik. Olaj! Olimpiai játékok! Hangosfilm! Evangélikus lelkesedés! És akkor egy gyermekrablási ügy alaposan felborzolja a kedélyeket. Perry Mason könyörtelen igazságkeresése nemcsak az összetört városnak, hanem önmaga számára is utat mutat a megváltáshoz. A sorozat Erle Stanley Gardner klasszikus karaktereire épül, és a legendás védőügyvéd, Perry Mason előzménytörténetét meséli el.

Na explosiva Los Angeles de 1932, Perry Mason sobrevive como investigador particular de pouca importância quando o caso mais chocante da década bate à sua porta, arrastando-o numa busca incessante pela verdade.

Los Angeles, 1931 rok. Stany Zjednoczone pogrążają się w wielkim kryzysie, ale Miasto Aniołów przechodzi rozkwit. Nie brakuje ani ropy naftowej, ani filmów dźwiękowych, ani nawet Igrzysk Olimpijskich. Obraz pięknego i cudownego miasta psuje jeden incydent. Dochodzi do porwania, które nie poszło zgodnie z planem. Sprawą zajmuje się detektyw Perry Mason (Matthew Rhys). Szybko okazuje się, że wywróci ona jego życie do góry nogami. Śledczy odkrywa najmroczniejsze tajemnice Los Angeles, a poszukiwanie prawdy może pozwolić mu odkupić samego siebie. Serial nawiązujący do twórczości Erle'a Stanleya Gardnera, autora kultowego cyklu o Perrym Masonie, obrońcy w sprawach karnych.

Los Angeles, 1931: Während der Rest des Landes noch mit der Großen Depression kämpft, boomt die Stadt – Erdöl, Olympische Spiele, Tonfilm, evangelikale Christen! Perry Mason schlägt sich hier als billiger Privatdetektiv durch. Er ist von seinem Einsatz im 1. Weltkrieg traumatisiert, seine Ehe scheiterte. Als er auf eine fatal aus dem Ruder gelaufene Kindesentführung angesetzt wird, sucht er verbissen nach der Wahrheit. Er stößt in der zerrütteten Stadt auf Abgründe – doch findet er Erlösung für sich selbst?

La genesi di uno dei personaggi più amati della tv: Perry Mason prima che diventasse l'iconico avvocato.

瑞斯饰演美国小说中最具传奇色彩的刑事辩护律师派瑞·梅森。当时梅森被他在法国的战争经历所困扰，正遭受着婚姻破裂的影响。1932年的洛杉矶，当美国其他地区从大萧条中复苏时，这座城市却在蓬勃发展。一件儿童绑架案出了差错。梅森将在破案过程中揭露一个支离破碎的城市，也许这也是一条救赎自己的道路。玛斯拉尼饰演上帝辐射大会的领袖修女爱丽丝，她每天向饥饿的会众和遍布全国的电台观众宣讲三次布道。

描述辯護律師派瑞梅森在 1931 年的洛杉磯中，接下充滿曲折的案件。此時的洛杉磯正值大蕭條時期，但同時也因石油事業、舉辦奧運會、電影產業興起等機遇，漸漸繁榮起來。

Tämä draamasarja seuraa amerikkalaisen fiktion legendaarisimman rikospuolustusasianajaja Perry Masonin alkuperää. Kun vuosikymmenen suurin oikeusjuttu kaataa hänen ovensa, Masonin armoton totuuden etsiminen paljastaa särkyneen kaupungin ja mahdollisesti tarjoaa myös tien hänen omaan pelastukseensa.