鯉のぼりが欲しいカバオとサブ。1号と2号をそそのかし、公園の鯉のぼりに入って空を飛ぶことを提案する。二人の目的は、鯉のぼりを使っての空からの宣伝で、お小遣いをアップさせることだった。3号の呼び出しも無視してバイトに励む二人。しかし、3号の呼び出しはバードマンからのものだった。万能乗り物「パーカー」をプレゼントするというのだ。1号たちにちょっかいを出す3号と4号だが、調子に乗ってパーカーを壊してしまう。しかし、パーカーのテストをしたかっただけのバードマンは、パーマンたちのバイトをおとがめなしにすることでうやむやにしてしまう。
Кабао и Сабу хотят карпы. Они подговаривают первого и второго и предлагают залезть в карпы в парке, чтобы полетать в воздухе. Их цель - использовать карпы для рекламы с воздуха и увеличить свои карманные деньги. Игнорируя вызов третьего, они усердно работают. Однако вызов был от Бёрдмена. Он предлагает подарить универсальное транспортное средство Паркер. Третий и четвертый подшучивают над первыми, но, разгулявшись, ломают Паркер. Тем не менее, Бёрдмен, который просто хотел протестировать Паркер, решает не наказывать Пармана за их работу, и всё остается неясным.