ハル三との賭で、恐竜を探しにアマゾンに向かった1号と2号。しかし、1号は道に迷って大弱り。たどり着いた原住民の村で歓迎されていい気になっていたところをカンカンの2号に見つかる。結局あきらめて日本に帰るが、実は彼らが気づかないだけで、恐竜とニアミスしていたのだった。ちなみに罰ゲームはコピーに押しつけられた。
В рамках пари с Харуми, Первый и Второй направились в Амазонку в поисках динозавров. Однако Первый заблудился и сильно расстроился. В деревне местных жителей, куда он наконец добрался, его радушно встретили, но тут его нашел рассерженный Второй. В конечном итоге они решили сдаться и вернуться в Японию, но на самом деле, они просто не заметили, что едва не столкнулись с динозавром. Кстати, наказание за проигрыш было навязано копии.