When Ginny tries to step into a new management role at work, Arthur helps her overcome her fears of inadequacy. When Dwayne opts out of a long-standing Halloween tradition, Wayne fears that they are growing apart.
Arthur ajuda Ginny a ultrapassar o seu medo de não ser capaz quando ela tenta assumir um novo cargo de chefia. Quando Dwayne não quer participar numa tradição de Halloween de longa data, Wayne teme que se estejam a distanciar um do outro.
Adams wird auf eine Halloween-Party eingeladen und sucht nach einer Vertretung im Restaurant. Ginny möchte ihren Job übernehmen, doch vorher muss sie ihre Unsicherheiten überwinden.
