Peride'nin günlüğünde yazanları Esra'ya anlatan Ahmet, otelin sırlarını öğrenmek için Dimitri'yi bulmalıdır. Fahrettin ise George'un hain planlarını Esra'ya açıklar.
As the political stakes rise, Ahmet finds a notebook in the room occupied by Fahrettin, who informs Esra of George's sinister plan for Istanbul.
Alors que la situation politique se corse, Ahmet trouve un journal dans la chambre de Fahrettin, et ce dernier informe Esra du sort funeste que George réserve à Istanbul.
As conspirações políticas aumentam. Ahmet encontra um diário. Fahrettin conta a Esra sobre o plano sinistro de George para Istambul.
Mentre aumenta la posta in gioco a livello politico, Ahmet trova un diario nella stanza occupata da Fahrettin, che informa Esra del piano malvagio di George per Istanbul.
Politisch wird es langsam brenzlig. Ahmet entdeckt in Fahrettins Zimmer ein Notizbuch. So erfährt Esra von Georges düsteren Plänen für Istanbul.
