Dopo più di un anno Irene torna a Potenza riavvicinandosi nuovamente a Gildo. Intanto, il caso è trasferito alla procura di Salerno, ma l'assenza del corpo di Elisa "tarpa" le indagini.
The Claps case is transferred to the public prosecutor in Salerno. Gildo marries Irene. The two create Penelope, a foundation that supports the families of missing people.
