Maminka, tatínek, Pepina a Tom společně jedou na oběd k babičce a dědovi. Po příjezdu se zastaví na zahradě pro zeleninu a poté společně připravují oběd. Všichni si na obědě pochutnávají, až na Toma, který odmítá veškerou zeleninu.
Bei Oma und Opa gibt’s bald Essen, und das muss noch gepflückt werden: Aus Opas stolz gehegtem Gemüsegarten. Nur George findet Gemüse nicht lecker. Die einzige Sorte, die er mag, ist: Schokoladenkuchen! Tatsächlich schaffen es Oma und Opa, ihm den Salat schmackhaft zu machen, indem sie die Zutaten dinosauriermäßig anordnen.
The family goes to Granny and Grandpa Pig's house for dinner. Grandpa Pig picks some vegetables and Granny Pig makes them into a delicious salad. George doesn't want to eat the salad, but when clever Grandpa Pig makes them into a dinosaur shape George eats up everything on his plate.
Tutta la famiglia si ritrova a pranzo da Nonna e Nonno Pig ma a George non piace molto la verdura dell'orto. Infine come dessert...
Peppa en George gaan lunchen bij Oma Big en Opa Big. Oma Big heeft een salade gemaakt, maar George houdt niet van groenten. Opa Big maakt een dinosaurus van de salade om George te helpen om de salade op te eten.
A família vai à casa da Vovó e Vovô Pig para jantar. Vovô Pig pega alguns vegetais e Vovó Pig os transforma em uma deliciosa salada. George não quer comer a salada, mas quando o inteligente Vovô Pig os transforma em um dinossauro, George come tudo em seu prato.
Пеппа и Джордж отправляются к бабушке Свинке и дедушке Свину на обед. Но Джордж так не любит овощи.
George es un mal comedor.
