Daddy Pig receives a jumping stick in the mail and demonstrates to Peppa and George how to use it; Peppa and her friends struggle with using it first.
Papa Wutz erhält einen Hüpfestock und zeigt Peppa und ihren Freunden, wie man damit springt. Es ist schwieriger als erwartet und alle haben Schwierigkeiten, außer Peppa, die eine lustige Alternative zum Springen findet: das Springen in Matschepfützen.
Papa Pig reçoit un bâton sauteur par la poste, et montre à Peppa et George comment l'utiliser. Peppa et ses amis ont du mal à s'en servir.