Asako receives a tip about Emili's murderer's identity from Yuka. She follows the trail to a school in Yamanashi, and back into her own past.
小学生の娘エミリ(木村葉月)を殺された足立麻子(小泉今日子)は、事件後15年間犯人の手掛かりさえつかめないまま、やり場のない憤りと失意の中で生活を続けていた。ある日、麻子は15年前の事件の目撃者の1人小川由佳(池脇千鶴)から、犯人に関するある重要な情報を得る。犯人への手掛かりを得た麻子は事件の真相へと近づいて行くが…。
Nachdem Yuka die Identität von Emilis Mörder, einem gewissen Aoki, enthüllt hat, wird Asako klar, dass er ein alter Vertrauter von ihr ist. Verbunden durch ein schreckliches Liebesdrama während ihrer Studienzeit, wird sich Asako plötzlich ihrer indirekten Verantwortung für den Tod ihrer Tochter bewusst. Erfüllt von Rachegedanken tritt sie dem Mörder ihrer Tochter gegenüber. In der Zwischenzeit werden die Ermittlungen zu dem Mord vor 15 Jahren durch einen scharfsinnigen Polizisten wieder in Gang gebracht.
