Yuki

A day in the life of Yuki.

Alors que Yuki fait ses courses au supermarché, elle tombe sur Hideki, son premier mari, qui n'est autre que le père de Shuji. Elle passe alors la journée en sa compagnie, à parler du bon vieux temps, et apprend qu'il n'est là que pour une seule petite soirée.

Mayas Mutter Yuki trifft beim Einkaufen ihren Exmann Hideki, der sie verlassen hatte, während sie mit Shuji schwanger war. Die beiden sprechen über die Vergangenheit, als Yuki noch als Übersetzerin in der Unterhaltungsbranche arbeitete. Hideki macht deutlich, dass er noch immer Gefühle für Yuki hegt und versucht, sie zu überreden, mit in sein Hotel zu kommen.