Peltsi ja kuvaaja Juha Korhonen ovat reissussa poikkeuksellisesti aivan kahdestaan. Sekä Peltsin varusteet että Juhan koko painava kuvauskalusto on viritetty pyöränselkään. Itärajalla Pohjois-Karjalassa kulkeva reitti on vaativa. Miten Juhan kunto kestää?