Neste episódio de Pelas Lentes de Clark Little, o fotógrafo encontra alguns amigos e aproveita para fotografá-los numa sessão de surfe em Keiki, uma das praias mais populares, e, ao mesmo tempo, mais perigosas da Costa Norte de Oahu.
In this episode of Clark Little Through the Lens, the photographer meets some friends and takes the opportunity to photograph them at a surf session in Keiki, one of the most popular, and at the same time, most dangerous beaches on the North Shore of Oahu.