Lors de cette troisième étape en Russie, les binômes vont devoir faire face à une nouvelle règle. Ils n'ont pas le droit de monter dans une voiture et doivent emprunter un autre moyen de transport surprenant : les télécabines avec une vue imprenable sur la Volga. Les candidats se dirigent ensuite dans le grand est russe en pratiquant l'autostop jusqu'à leur arrivée au Tatarstan. C'est ensuite dans une ambiance plus orientale que les binômes découvrent la sublime ville de Kazan et son Kremlin classé à l'UNESCO. Quel binôme sera éliminé aux portes de la Chine ?