"Peeping Life TV Season 1??"
《Peeping Life TV shiizun 1??》
Illana wants Joey to bring a ton of oxygen for a Loose Socks concert. Mr. Mustachio and Dr. Elefun are getting old. Tink thinks Princess Sapphire's hoarse voice sounds pretty badass. 38-year-old Manabu-kun can hardly find himself, much less a marriage partner.
▼ Original Broadcast Time: 03:35
《Story 4A》
▽ Aidoru okkake no Akubi-chan [Japan: original Romaji title]
▽ Idol-Chasing Akubi-chan [Japan: literal English translation]
▽ Illana: Idol Groupie [Int'l: renamed English title]
《Story 4B》
▽ Higeoyaji and Dr. Ochanomizu's Old Man Talk [Japan: literal English translation]
▽ Higeoyaji to Ochanomizu hakase no oyaji tooku [Japan: original Romaji title]
▽ Mr. Mustachio and Dr. Elefun's Old Geezer Chat [Int'l: renamed English title]
《Story 4C》
▽ Safaia no uragoe renshuu [Japan: original Romaji title]
▽ Sapphire's Falsetto Practice [Japan: literal English translation / Int'l: renamed English title]
《Story 4D》
▽ Kekkonsoudanjo Komyushou no mazakon otoko-hen [Japan: original Romaji title]
▽ Marriage Bureau: Oedipus Complex Communication Disorders Male Edition [Japan: literal English translation]
▽ Matchmaking Center: Mommy's Boy With Communication Disorders [Int'l: renamed English title]
