Mariana sufre un desmayo en la oficina, consecuencia de un serio trastorno alimenticio; Junior y Fernanda quedan muy preocupados, sin saber cómo ayudarla. Otro preocupado es Pedro, con el insistente acoso de Elvira: como sea necesita un trabajo urgente para independizarse. Sin medir consecuencias, Pedro se postula a un cargo en la misma empresa donde trabaja Junior, con intención de estar cerca de Fernanda. Cuando vuelve a casa, feliz con su nuevo empleo de mensajero, una inesperada visita lo espera.
Due to an eating disorder, Mariana faints at the office, alerting and worrying Junior and Fernanda, who don't know how to help her. Pedro, eager to move out due to Elvira's continuous sexual harassment, applies for a job in the same company where his son works. As an errand boy, he gets back home to and unexpected visit.
Mariana desmaia no escritório devido a um sério distúrbio alimentar. Júnior e Fernanda ficam muito preocupados, sem saber como ajudá-la. Pedro também está ansioso devido ao assédio insistente de Elvira: ele precisa urgentemente de um emprego para se tornar independente. Sem considerar as consequências, Pedro se candidata a uma vaga na mesma empresa onde Júnior trabalha, com a intenção de ficar perto de Fernanda. Ao voltar para casa, feliz com seu novo emprego como office boy, uma visita inesperada o aguarda.
