Uma visita curricular ao Instituto Butantã reúne as turmas de Pedro e Bianca em um momento explosivo das relações afetivas entre vários alunos e alunas. Bianca teme que todos descubram que ela tem ficado com Leonardo e, para encobrir a relação, simula uma discussão com ele. Tuca e Carla sentem-se atraídas uma pela outra e tentam lidar com essa mistura de sentimentos e temores pela reação dos outros. Pedro quer convencer Ciça a não abandonar a escola – ela teme o afastamento cada vez maior de seu filhinho, que é criado por Sara, sua mãe. Em meio a fofocas e gozações da turma, as personagens vivem o dilema de isolar seus sentimentos – e perder a chance de vivê-los - ou aceitá-los, sabendo que assumirão as consequências que virão quando eles forem expostos.