Η Κέρι έρχεται αντιμέτωπη με τα λάθη του παρελθόντος και οι συνέπειες μοιάζουν τρομακτικές. Την ίδια στιγμή, η Γιόλι και ο Ντέρικ ξεναγούν ένα ανώτατο διοικητικό στέλεχος στην Πόλη των Ανέμων.
Keri's past comes back to haunt her. Yoli and Derrick give a CEO the Chicago tour.
O passado de Keri volta para assombrá-la. Yoli e Derrick levam CEO para um tour por Chicago.
Керри сталкивается с ошибками прошлого, и последствия кажутся пугающими. В то же время Йоли и Деррик совершают экскурсию по Чикаго.
Le passé de Keri revient la hanter. Yoli et Derrick font visiter Chicago à un PDG.
Keri wird von ihrer Vergangenheit eingeholt, und sie braucht Jessicas Hilfe, um die Sache unter den Teppich zu kehren. Unterdessen sollen Yoli und Derrick den Generaldirektor einer großen Firma überzeugen, sich mit seinem Unternehmen in Chicago niederzulassen.
