Britská gangsterská sága odehrávající se v Birminghamu v roce 1920. Rozvětvená rodina Delaneyovců si v poválečném Birminghamu založí nemilosrdný gang Peaky Blinders. V čele gangu stojí Tommy (Cillian Murphy), ale jeho pozice začíná být ohrožena. Obzvlášť, když do města přijede nový a nekompromisní šéf policie...
Vi befinder os i Birmingham lige efter første verdenskrig, hvor den berømte Peaky Blinders-bande huserede. Bandelederen Tommy Shelby (Cillian Murphy) styrer gruppen med hård hånd, men tilkalder sig snart opmærksomhed fra politichefen Chester Campbell (Sam Neill), der får til opgave at rydde op i byen.
England 1919: Tommy Shelby und seine Brüder Arthur und John haben im Ersten Weltkrieg gekämpft. Zurück in den Slums von Birmingham sind sie bereit, sich als gefürchtete und zugleich bewunderte Gang mit Gewalt durchzusetzen. Mit Pferderennen, illegalen Wetten und Schwarzmarkthandel wollen die "Peaky Blinders" ihren Familien Reichtum und Ansehen verschaffen.
Aliases
- Peaky Blinders - Gangs of Birmingham
Μια διαβόητη συμμορία στο Μπέρμιγχαμ της Αγγλίας του 1919 έχει για αρχηγό τον άγριο Τόμι Σέλμπι που προχωρά ακάθεκτος χωρίς να υπολογίζει το κόστος.
A gangster family epic set in 1919 Birmingham, England and centered on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce boss Tommy Shelby, who means to move up in the world.
Brittiläinen draamasarja, joka sijoittuu vuoden 1919 Birminghamiin, kaupunkiin, jota vaivaavat korruptio ja järjestäytynyt rikollisuus.
À Birmingham, en Angleterre, l'année 1919 est marquée par les exactions de l'impitoyable Tommy Shelby, un jeune chef de la pègre ivre de son désir de domination.
העלילה מתרחשת ברחובות ברמינגהם, רגע אחרי מלחמת העולם ה-1. במציאות הזו, תומאס שלבי ומשפחתו רבת הנפשות מנהלים את הכנופיה הכוחנית והמאיימת ביותר באזור, שעושה את ממונה מהימורים לא חוקיים ופעילות בשוק השחור. טומי הוא הבוס האכזרי שלהם וכשארגז רובים נעלם ממפעל נשק ומוצא את דרכו לרחובות ברמינגהם, הוא מזהה הזדמנות להחליף את עולם הפשע בעולם העסקים. המנהיגות שלו עומדת למבחן כשלברמינגהם נשלח מפקד משטרה קשוח ובמקביל מגיעה לשכונה אישה עם עבר מסתורי וסוד מסוכן.
A múlt század eleji Birminghamben játszódik ez a nagy ívű brit gengsztersorozat, amely egy bűnbanda félelmet nem ismerő vezére, Thomas Shelby (Cillian Murphy) ambícióinak köszönhető gyors feltöréséről szól. A bűnszervezet magára irányítja a Belfastból érkezett Chester Campbell főfelügyelő (Sam Neill) figyelmét, akit maga Winston Churchill nevezett ki a helyi rendőrség élére. Kettejük háborúja az egész várost vérbe borítja.
Thomas Shelby, a világháborúból megtért veterán különös ismertetőjellel ellátott bandája élén illegális fogadásokból és seftelésből szerzi minimális betevőjét, aztán mikor véletlenül hozzákerül egy helyi gyárból ellopott fegyverszállítmány, akkor nem csupán a gyors felemelkedés lehetősége villan fel előtte, de Chester Campbell felügyelő figyelmét is magára vonja, akit maga Winston Churchill hozatott át Írországból, hogy szerezze vissza az ellopott fegyvereket. Thomas nagynénje, Polly azt tanácsolja a fiúnak, hogy szolgáltassa vissza a fegyvereket, de a kísértés túl nagy. A fiatal bandavezérnek a bátyjával, Arthurral is meggyűlik a baja, aki nem szívesen hagyná ki a lóversenypálya tulajdonosát, Billy Kimbert a helyei versenyek megbundázásából. Thomas húga, Ada szerelmes Freddie Thorne-ba, aki megmentette Thomas életét a háborúban, és jelenleg marxista elveket vallva arra buzdítja a munkásokat, hogy követeljenek maguknak magasabb béreket. Campbell szemében ő legalább akkora veszélyt jelent, mint Thomas és bandája.
Nella Birmingham del 1919, il boss della malavita Tommy Shelby è sempre più deciso a farsi strada nella vita, a qualunque prezzo.
Peaky Blinders speelt zich af in Birmingham net na de Eerste Wereldoorlog. Centrale figuur is Thomas Selby, die de leiding heeft over een van de meest angstaanjagende bendes van de stad, de Peaky Blinders.
Po przemysłowym Birmingham z początku XX wieku snują się chłopcy z gangu Peaky Blinders – poznasz ich po żyletkach wszytych w czapki. Kradną, terroryzują i oszukują na bukmacherce. BBC wykorzystuje ich, żeby pokazać Amerykanom, jak się robi gangsterskie seriale.
Em 1919, um infame gangue de Birmingham é liderado pelo cruel Tommy Shelby, um patrão do crime determinado a conquistar o mundo a qualquer preço.
Британский сериал о криминальном мире Бирмингема 20-х годов прошлого века, в котором многолюдная семья Шелби стала одной из самых жестоких и влиятельных гангстерских банд послевоенного времени. Фирменным знаком группировки, промышлявшей грабежами и азартными играми, стали зашитые в козырьки лезвия.
Una épica familia de gángsters ambientada en 1919 en Birmingham, Inglaterra, centrada en una pandilla que cose cuchillas de afeitar en los picos de sus gorras, y su feroz jefe Tommy Shelby, que quiere ascender en el mundo.
"Peaky Blinders" är ett hyllat brittiskt kriminaldrama som utspelar sig i 1920-talets Birmingham, en fattig stad plågad av korruption och organiserad brottslighet. Vi får följa Thomas Shelby (Cillian Murphy), ledare för ett av stadens mest fruktade kriminella gäng. Shelby är en karismatisk man vars ambitioner går bortom småbrott, men han får många fiender på vägen mot toppen
《浴血黑幫》講述了戰後伯明翰地區傳奇黑幫家族Peaky Blinders的故事 。時間要追溯到1919年,家族成員有一大嗜好,就是將剃刀刀片縫進他們帽子的帽簷之間,這也是「剃刀黨」的名稱由來。斯里安‧墨菲將飾演一名殘酷的黑幫份子Tommy Shelby ,是家族兄弟的領袖,嗜血無情。在那個時代,退伍軍人、革命者和罪犯,都在社會底層掙扎生存。而當貝爾法斯特的警方負責人開始介入時,Tommy和他的黑幫勢力製造出的恐怖統治開始了傾斜。
Aliases
A saga de um gangster britânico em 1919 no pós-guerra em Birmingham. Cillian Murphy é Thomas Shelby, líder do gangue local mais temido e poderoso, o Peaky Blinders. Fazem dinheiro com as apostas ilegais, proteção e no mercado negro. Mas quando um carregamento de armas desaparece de uma fábrica de armas, o seu líder aguerrido reconhece uma oportunidade de subir no mundo.
1919 yılında İngiltere, Birmingham'daki bir suç çetesinin başında ne pahasına olursa olsun yükselmeyi kafasına koymuş, acımasız mafya babası Tommy Shelby vardır.
Epa o gangsterskoj obitelji smještena je u Birmingham u Engleskoj 1919. godine, a usredotočena je na bandu koja šiva oštrice britve u vrhove svojih kapa i njihovog žestokog šefa Tommyja Shelbyja koji želi napredovati u svijetu.
عصابة شهيرة في "برمنغهام" بإنجلترا، عام 1919، يقودها الزعيم "توماس شيلبي" مع أفراد عائلته محاولا الوصول إلى القمة بأي ثمن.
Smol Hitas, Birmingamas, 1919 metai. Tomas Šelbis su broliais ir teta vadovauja baisiausiai ir galingiausiai vietinei Birmingamo gaujai. Pinigus jie uždirba iš nelegalių lažybų ir juodosios rinkos. Tačiau Tomo ambicijos neapsiriboja vien gatvių valdymu. Kai iš ginklų gamyklos dingsta dėžė su ginklais, jis įžvelgia galimybę nusikaltimų pasaulyje pakilti hierarchijos laiptais. Vinstonas Čerčilis iš Belfasto atsiunčia negailestingą policijos viršininką, kad tas įvestų tvarką vis labiau įstatymų nepaisančiame mieste ir atgautų ginklus.
čeština
dansk
Deutsch
ελληνική γλώσσα
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
한국어
Nederlands
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
大陆简体
Português - Brasil
Türkçe
hrvatski jezik
العربية
lietuvių kalba