The comedian meets Samson, an akita receiving treatment for an injured nose. Elsewhere, things are looking up for Hugo, who may have found a family to adopt him, the same family that previously adopted his brother. Paul also meets a former racing greyhound who has spent most of his time in kennels, and is ready for life in a domestic home.