Paul Rankin and Nick Nairn head to the province of New Brunswick, where they cook for an Ulster-Scots descendant whose ancestors settled on an island in the Saint John River. With no electricity and only barbecues to cook on, the chefs prepare a three-course meal using freshly caught herrings and foraged mushrooms.