A massive but little-known oil spill off the U.S. Gulf Coast prompts Hasan to examine the serious consequences of expanding American oil production.
Une vaste marée noire peu connue au large du golfe du Mexique pousse Hasan à examiner les graves conséquences de l’expansion de la production pétrolière aux USA.
2004년, 대규모 원유 유출 사고가 일어난 멕시코만. 세상에 널리 알려지지 않은 그 사건은 아직도 현재 진행형이라고. 그런데도 석유에 집착하는 미국, 대책이 필요하다!
Um enorme, mas pouco falado derrame de petróleo na Costa do Golfo dos EUA leva Hasan a avaliar as consequências da expansão da produção petrolífera norte-americana.
Una vasta e poco nota fuoriuscita di petrolio nel Golfo del Messico porta Hasan ad analizzare i risultati della crescita della produzione di petrolio negli Stati Uniti.
