Division 2 must save 2 very lousy terrorists that set off a bomb in the wrong place.
バビロン・プロジェクト・ディベロッパー・コンベンションが開かれている会場爆破を狙うテロリストたちは、あろうことか、自分たちのミスで倒壊の危機があるラウンジ最上階に取り残されてしまう。更なる大惨事を回避すべく、第二小隊の“テロリスト救出作戦”が始まる。
La División 2 debe salvar a 2 terroristas muy malos que dispararon una bomba en el lugar equivocado.
在羽田newskyhotel召开的巴比伦项目会议上，出动警备的第2小队(关于巴比伦项目参照OVA第2话故事)。队员们也很紧张，因为预计这次会议将成为呼吁粉碎项目的环境保护团体和恐怖分子的绝佳目标。
Террористы, нацелившиеся на взрыв в зале, где проходит Конвенция разработчиков проекта «Бабилон», по неосторожности оказываются запертыми на верхнем этаже лаунжа, который находится на грани обрушения. Чтобы избежать еще большей катастрофы, начинается операция второго отряда по спасению террористов.
