Several construction labor units at the site of a planned road have been destroyed. Noa, Asuma, and Hiromi are sent to investigate. Some are quick to blame a local legend for the mayhem.
渋滞解消の切り札、首都環状二十号線の建設現場が破壊された。調査に乗り出した野明たちは、東京近郊の鬼降村に向かうが、そこは古くから伝わる鬼伝説の舞台だった。これは本当に祟りなのか?捜査を進めていく内、野明達は意外な真相にたどり着く!
Varias unidades de mano de obra de construcción en el sitio de una carretera planificada han sido destruidas. Noa, Asuma e Hiromi son enviadas a investigar. Algunos rápidamente culpan a una leyenda local por el caos.
首都环状20号线正在建设中，作为东京都内解除交通堵塞的王牌项目。。接到了有人妨碍这项作业的报警，游马、野明、广美3人被派遣。目的地是东京近郊的鬼降村。一听到这个名字，广美就想起以前读过的民俗学中曾出现过这个名字。那确实是一个关于鬼和善良女儿的故事，讲的是一个粗暴的鬼看到早逝的女儿，改变了主意，为了纪念女儿而供奉她。胆小的广美光是想到这些内容，就想象出这次的事件可能是鬼作祟。
