A ground-breaking documentary series, narrated by Chilean-born actor Pedro Pascal, explores the wonders of one of the wildest places on Earth through the lives of extraordinary animals and people that inhabit it. Filmed over one dramatic year, we reveal what it takes to survive and thrive at the edge of the world. This is Patagonia like you’ve never seen it before.
Sobrevivir en el sur de la Patagonia es una lucha diaria para sus habitantes. Hay un dicho entre los locales: «Debajo de los 40 grados sur no hay ley; debajo de los 50 grados sur no hay Dios».
Selvaggia e isolata, incontaminata e inesplorata, la Patagonia è un luogo diverso da tutti gli altri. Estendendosi per più di mille miglia attraverso il Cile e l’Argentina, bagnata da due oceani, si snoda dall’Atlantico al Pacifico tra montagne e distese di ghiaccio, deserti e foreste incontaminate. Una vastissima diversità di habitat dove prospera una fauna selvatica che va dai puma ai pinguini, dai condor alle orche assassine. È qui che un pluripremiato team di registi di documentari si è fermato con l’intento di catturare, oltre alla sconfinata bellezza di questa terra, la vita delle persone e degli animali che vi abitano.
Cette série documentaire révolutionnaire, narrée par l'acteur chilien Pedro Pascal, explore les merveilles de l'un des endroits les plus sauvages de la planète à travers la vie des animaux extraordinaires et des personnes qui y habitent. Filmée pendant une année, cette série révèle ce qu'il faut pour survivre et s'épanouir au bout du monde. Voici la Patagonie comme vous ne l'avez jamais vue.
A sorozat bemutatja Patagónia több mint egymillió négyzetkilométeren fekvő változatos tájait, gazdag állatvilágát és lebilincselő emberi történeteit. A hat, lélegzetelállító epizódban helyi stábok csatlakoznak a természetfilmesek legjobbjainak nemzetközi csapatához, hogy együtt fedezzenek fel ismeretlen területeket és új fajokat, mindeközben aktuális képet adva környezeti helyzetünkről.
Sarjassa tutustutaan yhteen planeettamme poikkeuksellisimmista paikoista, sen monipuolisiin maisemiin, runsaaseen eläinkuntaan ja kiehtoviin asukkaisiin. Alue ulottuu yli miljoonan neliökilometrin alueelle maan viimeisellä rajaseudulla: Patagonia.
Sechsteilige Naturdokumentation über die bemerkenswert reichhaltige Tier- und Pflanzenwelt in Patagonien, am sprichwörtlichen Rande der Welt.
