Victor confie Tank à Lola. A cause des Guanos, Tank se cogne dans une armoire ce qui modifie totalement son comportement.
