Lola trouve Victor, triste et seul, dans son jardin. Son anniversaire est demain, et rien n'a été prévu pour ce jour spécial.
