Lola surft im Internet und entdeckt dort eine Lampe, die ihre Mutter schon länger gerne hätte. Die Lampe kann aber nicht gekauft, sondern nur gegen ein altes Spielzeug eingetauscht werden. Hier hat Lola schnell eine Idee: Sie gibt die Puppe her, vor der Pat als Welpe immer Angst hatte. Als die Guanos das erfahren, schnappen sie sich das Spielzeug und verwandeln es in einen bedrohlichen Roboter.
En surfant sur Internet, Lola trouve une lampe que sa mère cherche. Elle doit maintenant trouver un vieux jouet à échanger contre la lampe.
