Pat muss zum Hundefriseur und freut sich schon riesig darauf. Da Lola der Ansicht ist, dass auch Hoodie etwas Pflege gebrauchen könnte obwohl ihre Eltern da gänzlich anderer Meinung sind bringt sie den Kater kurzerhand mit. Doch als im Salon eine ältere Dame ihren verrückten Hamster abholen will, erwischt sie versehentlich Hoodie und nimmt ihn mit zu sich nach Hause. Was soll Pat nur tun?
C'est le jour du toilettage pour Paf, et il adore se faire dorloter! Mais Lola décide que Capuche a aussi besoin de soins.
