The team meets Corrine, a young woman dealing with addiction whose regression episodes include graphic details of a violent crime scene. Meanwhile, Kate and Price travel to Florida in hopes of uncovering Corrine's role in the crime, which could also help save an innocent death row inmate from execution.
L'équipe se penche sur le case de Corine, une jeune femme hantée par des visions sanglantes d'un crime. Kate et Price se rendent en Floride dans l'espoir de découvrir des indices sur ce fameux crime. Leur enquête pourrait sauver un innocent, emprisonné dans le couloir de la mort.
La squadra si occupa di Corrine, una giovane con problemi di dipendenza. Mentre si trova in stato di regressione ipnotica, Corrine ricorda dei dettagli di un crimine passato. Kate e Price cercano di scoprirne di più in modo da presentare prove che potrebbero aiutare un innocente che sta per affrontare la pena di morte.
