In questa puntata Philippe Daverio si diverte ad analizzare l’aspetto più "anarchico" di Leonardo da Vinci e commenta la collaborazione di Leonardo con il pittore Verrocchio, descrivendo le peculiarità delle opere del celebre pittore e di altri grandi artisti fiorentini esposte alla Galleria degli Uffizi.