In questa puntata Philippe Daverio riassume la storia dei moti popolari del 1848 divampati in quasi tutti i Paesi europei. Analizza il legame esistente tra i Savoia e la Valle d'Aosta attraverso la rappresentazione degli affreschi del castello della Manta a Cuneo ed evidenzia il prestigio raggiunto dal Regno Sabaudo nel medioevo.