Cannelle et Pruneau ont préparé un pique-nique, mais la pluie contrecarre leurs plans. Passe-Carreau trouve bien fatigant de ranger les provisions, mais Passe-Montagne et Passe-Partout l'amènent à réviser sa position. Passe-Partout joue l'épicière.