Plusieurs animaux ont eux aussi besoin d'appartenir à une gang. Jérémie cogite sur sa gang d'animaux idéale, les British discutent du nombre de Dumbar, alors que le grand Albert Einchenille jalouse l'ingéniosité des fourmis d'Amazonie.
