Julia gesteht Evan den Kuss mit seinem Sohn Brian. Durch seine Reaktion wird ihr immer mehr bewusst, dass sie emotional nicht an ihn herankommt. Daraufhin trennt sie sich von ihm. Griffin und Daphne kommen sich näher. Ein Ausflug mit dem Motorrad endet für Griffin allerdings im Krankenhaus. Dort bekommt er auch Besuch von seiner Ex-Frau Julia.
Nach der Suspendierung sucht Charlie sich Arbeit in einer Fabrik, um Kirstens Hormonbehandlung bezahlen zu können. Claudia stellt fest, dass Alexa und ihre Freundinnen scheinbar keine Probleme mit Derek haben, der Claudia auf einer Party fast vergewaltigt hätte. Aus Frust betrinkt sie sich.
Obwohl er nicht glücklich darüber ist, verabredet Bailey sich zwanghaft mit nahezu jeder Frau. Als eine Fremde Frau nach einem Unfall an seiner Tür klingelt und um Hilfe bittet, macht Bailey auch bei ihr keine Ausnahme. Holly wird seine neueste Verabredung.
Julia decides to break up with Evan after she discovers his emotional-unavailability. Claudia gets drunk when noone reacts on Derek's problems. Charlie considers leaving his job and working at the factory. Bailey spends time dating a lot of girls and gets interested in Holly. Daphne and Griffin survive a terrible motorcycle accident and the Salingers are ready to pay for his expensive hand surgery.
Bailey essaie de conquérir une femme plus âgée insensible à ses avances. Julia prend une décision à propos d'Evan. Daphne et Griffin sont victimes d'un accident.
Bailey está decidido a conquistar a una mujer que no parece sentirse atraída por él, Julia toma una decisión en cuanto a Evan, y Daphne y Griffin tienen un accidente.
