Charlie und Kirsten haben einen katastrophalen Start in ihre Flitterwochen. Beiden bekommen einen schlimmen Sonnenbrand und eine Lebensmittelvergiftung. Die beiden konzentrieren sich auf das Wesentliche, ihr Liebesleben, und verbringen trotz des Ärgers eine phantastische Zeit miteinander.
Bailey und Sarah haben ernsthafte Kommunikationsprobleme. Statt eines klärenden Gesprächs versuchen sie, ihre Probleme im Bett zu lösen. Bei einem Treffen mit Joe erzählt er Bailey von seiner Trennung von Frannie.
Obwohl Claudia die Beziehung mit Cody beendet hat, lässt dieser nicht locker. Aber statt es noch einmal mit ihm zu versuchen, will sie sich lieber einem anderen zuwenden. Ihre Schwester Julia hat Probleme beim Schreiben ihres Buchs. Die Schreibblockade ist so schlimm, dass sie sogar ihren Verleger Evan um Hilfe bittet.
Charlie and Kirsten have a terrible honeymoon, but when they start to experiment sexually, they end up having a great time. Cody keeps pursuing Claudia, who turns him away. Bailey and Sarah are having communication problems, but are solving them by having sex. Joe tells Bailey about his separation from Frannie. Julia has writers' block.
La lune de miel de Charlie et Kirsten commence mal. Claudia reste ferme avec Cody, tandis que Bailey et Sarah ne semblent pouvoir communiquer qu'au lit.
La luna de miel de Charlie y Kirsten no empieza con buen pie, Claudia se muestra firme con Cody y al parecer, Bailey y Sarah solo se pueden comunicar mediante el sexo.
