Při kouzelnickém vystoupení dojde k nehodě, kdy kouzelník usmrtí svou asistentku. Aby naši vyšetřovatelé usvědčili skutečného vraha, musí pochopit podstatu kouzelnického triku. To se ukáže jako velký problém, protože Emil nedokáže pochopit podstatu kouzelnického výstupu. Je to v základním rozporu s fyzikálními zákony, které má uložené ve své paměti. To způsobí zmatek v obvodech Emila a jeho systém se začne hroutit.