שבי איבד את המצפן של בן, אבל מתקשה להודות בכך. מה הסיכוי שאורח מוזר שנקלע למקום, כי הוא מחפש אוצר לפי מפה עתיקה, יעזור לשבי למצוא את המצפן הנעלם?