Samy accepte de laisser Valentine prendre tout le crédit pour avoir sauvé l'Europe. Elle est célébrée comme une héroïne, tandis que Samy retourne à son poste au Parlement, satisfait mais non reconnu. Rose lui annonce qu'elle est enceinte, concluant la saison sur une note positive.
Samy versöhnt sich mit der Tatsache, dass Valentine den ganzen Ruhm für die Rettung Europas erntet. Sie wird als Heldin gefeiert, ihr Karrieretraum wird wahr. Doch auch Samy ist zufrieden und kehrt um viele Erfahrungen reicher in das Parlament zurück. Einige Monate später ist Rose schwanger... natürlich soll der Junge den Namen eines berühmten Europapolitikers tragen. Aber welcher könnte das wohl sein?