Alors que la population parisienne gronde contre le président, les forces spéciales arrivent en Flandres pour mater la rébellion.
While the President faces the Parisians' seething anger, special forces arrive in Flanders to quell the revolt.