Los periodistas ponen a Clío en una situación difícil, Andy improvisa para sacarla del apuro y hace una propuesta peligrosa. Tania encuentra la excusa perfecta para estar con George, a solas.