Sarah receives good news about a job; Jasmine is less than thrilled when Crosby opens his home to Oliver Rome, whose band has reached a breaking point; Amber is faced with a painful reality.
ג'סמין מוטרדת מכך שקרוסבי הזמין את אוליבר להתגורר עימם בזמן שהלהקה חווה משבר. בינתיים, ג'ואל ופיט מסיימים את הפרוייקט, ואמבר נאלצת להתמודד עם ידיעה מרה.
Per molti membri della famiglia Braverman i rapporti di lavoro interferiscono con la vita privata.
El trabajo y las relaciones personales chocan para varios de los Bravermans. Sarah obtiene buenas noticias laborales que suscita que Hank la cuestione. Crosby abre su casa a Oliver Rome y a Jasmine no le hace gracia. Mientras tanto, Joel y Peet trabajan juntos para acabar su proyecto y Amber lidia con su realidad dolorosa.