In an effort to remain trendy and "swing with the kids", Charles Dobson entasks Mr Swindley with arranging the Dobson and Hawks centenary celebrations in the new teenage boutique.