ما وراء الطبيعة

في فترة الستينيّات، سلسلة من الأحداث مليئة بالغموض والتشويق تصور مغامرات ما وراء الطبيعة للدكتور "رفعت إسماعيل" طبيب أمراض الدم الذي يجد نفسه في مواجهة سلسلة من الأحداث الخارقة للطبيعة

Aliases

• ما وراء الطبيعة (2020)

Set in the 1960s, the series, packed with mystery and suspense, depicts the adventures of PARANORMAL leading character Dr. Refaat Ismail, a single hematologist who finds himself faced with a series of supernatural events.

Aliases

• Paranormal (2020)

Dans les années 1960, le Dr Refaat Ismail, un hématologue qui ne croit pas au surnaturel, se retrouve face à des événements inexpliqués et devient malgré lui une référence en matière d'enquêtes paranormales. D'après l'œuvre d'Ahmed Khaled Tawfik.

Depois de se envolver em uma série de acontecimentos inexplicáveis, um médico cético se torna uma autoridade em investigações paranormais, mesmo contra sua vontade.

En la década de 1960, el doctor Refaat Ismail se convirtió, contra su voluntad, en una eminencia en fenómenos paranormales.

Ein skeptischer Hämatologe wird in eine Reihe unerklärlicher Ereignisse hineingezogen. Prompt wird er unwillentlich zum Experten für übernatürliche Phänomene.

Şüpheci bir hematolog kendini bir dizi açıklanamayan olayın içinde bulmasının ardından istemeyerek de olsa doğaüstü olayları araştırmada bir başvuru noktası hâline gelir.

Um hematólogo cético vive uma série de eventos inexplicáveis e acaba por se tornar a contragosto no homem a quem recorrer em investigações paranormais.

Dopo essersi ritrovato in una serie di eventi insoliti, un ematologo scettico diventa suo malgrado un'autorità sui fenomeni paranormali.

המטולוג קטן-אמונה נקלע לסדרת אירועים בלתי מוסברים והופך בעל כורחו לבר-סמכא בכל הקשור לחקירות על-טבעיות.

Šezdesetih godina prošlog stoljeća hematolog dr. Refaat Ismail nehotice postaje tip za paranormalne istrage.

Serial opowiada o doktorze Refaacie, cynicznym hematologu obdarzonym mrocznym poczuciem humoru, który wkracza na "ścieżkę zwątpienia" po tym, jak jego świat staje na głowie, ponieważ naukowe podstawy, którymi kierował się przez całe życie, zostają podane w wątpliwość. Refaatowi towarzyszy jego koleżanka ze studiów, Maggie, z którą doktor wkracza do świata nadprzyrodzonego, by uchronić najbliższych przed zagrażającym im ogromnym niebezpieczeństwem.

1960-е годы. Гематолог Рефаат Исмаил невольно становится специалистом по исследованию паранормальных явлений.

Aliases

• Паранормальное

一名抱持懷疑態度的血液學家捲入一連串難以解釋的事件後，不情願地成為調查超自然事件的求助對象。

Jouduttuaan keskelle selittämättömiä tapahtumia skeptinen hematologi ajautuu tahtomattaan paranormaalien ilmiöiden tutkijaksi.