Vier Freunde machen sich auf zum Hollywood-Zeichen in Los Angeles, um die berühmten Buchstaben einmal aus der Nähe zu sehen. Auf dem Weg begegnet ihnen eine Dame im langen weißen Abendkleid, das Gesicht von einem Schleier verdeckt. Ist sie die berüchtigte Dame in Weiß? In einem alten Bauernhaus in Yuba City, Kalifornien, findet eine junge Familie heraus, dass ihr neues Zuhause einen übernatürlichen Beschützer hat.
A group of hikers recount their encounter in the Hollywood Hills with a veiled lady wearing a white dress. Also: a California family believes their old farm cottage is protected by something otherworldly.
4 amis se retrouvent pour une randonnée dans Hollywood Hills, impatient de toucher le fameux signe « Hollywood ». A leur retour, il rencontre un randonneur – une femme seule, élégante dans une robe longue blanche, son visage couvert par un voile. Etait-ce la célèbre Femme en Blanc ? Une famille emménage dans une ancienne ferme à Yuba City en Californie et découvre que la maison est hantée par un fantôme très protecteur.
Um grupo de caminhantes contam seu encontro em Hollywood Hills com uma senhora velada com um vestido branco. Também: uma família da Califórnia acredita que sua antiga casa da fazenda está protegido por algo sobrenatural.
Un grupo de excursionistas rememoran su encuentro con una dama vestida de blanco en las montañas de Hollywood. Además: Una familia Californiana cree que su antigua granja está habitada por algo de otro mundo.