Eine junge Mutter und ihr dreijähriger Sohn fahren mit dem Auto zu Verwandten, kommen dort aber nie an. Beunruhigende Vorahnungen und das Auftauchen einer geisterhaften Gestalt am Straßenrand weisen auf eine ganz bestimmt Stelle am Rande des Highways hin … In der zweiten Geschichte wird ein Polizei-Helikopter von einem orangefarbenen Flugobjekt über den Nachthimmel von Kentucky gejagt. Ein mörderisches Katz-und-Maus-Spiel beginnt …
A mysterious disappearance on a California road leads one family to make a ghostly sighting.
En 1994, le fantôme d'une femme nue est dit pour être connecté à une mère et son fils qui a disparu près de Placerville, Californie.
Ensuite, l'histoire d'un hélicoptère de la police sur un vol de routine sur Beutil Road, près de Louisville en Kentucky est supposé être entré en contact avec un OVNI en 1993.
Um misterioso desaparecimento em uma estrada da Califórnia leva uma família a fazer uma aparição fantasmagórica.
Una misteriosa desaparición en una carretera de California lleva a una familia a hacer un avistamiento fantasmal.
